Calender
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>
my Copen
Selected Entries
Categories
Archives
Recommend
¥â¥é¥ë¡¦¥Ï¥é¥¹¥á¥ó¥È¡½¿Í¤ò½ý¤Ä¤±¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤
¥â¥é¥ë¡¦¥Ï¥é¥¹¥á¥ó¥È¡½¿Í¤ò½ý¤Ä¤±¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤ ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
¥Þ¥ê¡¼=¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¤¥ë¥´¥¤¥¨¥ó¥Ì, Marie¡¾France Hirigoyen, ¹âÌî Í¥

Recent Comments
NO FUR
¡Ø¤¢¤Ê¤¿¤¬Çã¤ï¤Ê¤±¤ì¤ÐÌÓÈé¤ò¤Ï¤¬¤µ¤ì¤º¤ËºÑ¤ß¤Þ¤¹¡Ù Fur-Free.com
¤½¤ì¤Ç¤â¥ê¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¼¡©
Recent Trackback
Bookmark
Profile
Lifeboat
Search This Site
Others

¥Ý¥Ô¥ó¤µ¤ó¤ÎÌë´ÖÈô¹Ôüò

Every cloud has a silver lining.
º£Æü¤â¥¹¥¹¥à¡£
<< ¤ª¤»¤ó¤¿¤¯ | main | ¥Õ¥ÃÁǤòµ¿¤Ã¤Æ¤ß¤ë >>
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

Posted by ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
- / / - / -
ȽÃÇǽÎϤÎÄã²¼¤Ë¤è¤ê
º£Æü¤ÏÇ㤤ʪ¤·¤Ê¤¤¤¾¡¼¡ª¤È¿´¤ËÀÀ¤¤¡¢Çö¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ªºâÉÛ¤Ë
Êä½¼¤Ê¤É¤»¤º¡¢Í¼Êý¥à¥¹¥á¤È¥Ú¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¡£
ʸĻ¤Î¤´¤Á¤½¤¦¡¦°À¤ÎÊæ¤À¤±¤òÇ㤤¤Ë¡£

¤·¤«¤·¡¢°ÀÊæ¤òÇã¤Ã¤Æ¼Ö¤Ë¾è¤ê¹þ¤â¤¦¤È¤·¤¿½Ö´Ö¡ª
É¡¹Ð¤ò»É·ã¤¹¤ë¹á¤Ð¤·¤¤±ì¤Ã¤¿¹á¤ê¤¬¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¹¤°¤½¤³¤Ë¾ÆÆù²°¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤±¤Ê¡£

¡Ö¥Þ¥Þ¡¢¤Ê¤ó¤«¤¤¤¤Æ÷¤¤¡ª¾Æ¤­Ä»¤À¤Ã¢ö¡×

¡Ö¾Æ¤­Ä»¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡£¤³¤ì¤Ï¾ÆÆù¤À¤Í¡Á¡×

¡Ö¥Þ¥Þ¤Ã¡ª¾ÆÆù¿©¤Ù¤¿¡Á¤¤¡ª¡×

¡Ö¤¨¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¤ÃÎä¤ä´À¡¡¡û¡û¤Á¤ã¤ó¡¢º£Æü¥­¥à¥Á
¥Á¥ã¡¼¥Ï¥óºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¤¸¤ã¤ó¡ª¥À¥á¥À¥á¡Á¡×

¡ÖÌÀÆüºî¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤è¡Á¡£¿©¤Ù¤Æ¹Ô¤³¤¦¤è¡ª¿©¤Ù¤¿¤¤¿©¤Ù¤¿¤¤¡ª¡×

¤Ê¤ó¤À¤È¤©¡ª¡©¾ÆÆù¿©¤Ù¤ë¤è¡¼¤Ê¤ªºâÉۤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª
º£Æü¤Ï¥­¥à¥Á¥Á¥ã¡¼¥Ï¥ó¤Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÎ䢸˽èÍýÈɤϺ¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
Æó¿ÍÊë¤é¤·¤Ï¾å¼ê¤Ë·×²è¤·¤Ê¤¤¤È¿©ºà¤¬Éå¤ë¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£
¤¢¡£¤Ç¤â¥«¡¼¥É»È¤¨¤Ð¤¤¤Ã¤«¡£¡Ä¤¤¤ä¡¢¥À¥á¤Ã¤¿¤é¥À¥á¡ª
¤ó¡Á¡¢¤Ç¤â¤³¤ì¤«¤éÂæ½ê¤ËΩ¤Ä¤Î¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¤¤È¤¤¤¨¤Ð¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¤¡£
¸åÊÒÉÕ¤±¤â¤¢¤ë¤·¤Ê¤¢¡£
¤¤¤Þ£±£·»þȾ¡£¿©¤Ù¤Á¤ã¤¨¤ÐÌ뤬³Ú¤Á¤ó¤À¤¾¡Ä¡Ä¡Ä
¤Ã¤Æ¡¢ºâÀ¯°ú¤­Äù¤á¤¹¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¡ª¡©



¤É¤¦¤¹¤ë¡©¤É¤¦¤¹¤ë¡ª¡©¤¢¤Ê¤¿¤Ê¤é¤É¤¦¤¹¤ë¡ª¡©
°ÀÊæÇ㤤¤ËÍ褿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë¾ÆÆù¿©¤Ù¤Á¤ã¤¦¡©





¤¨¡Á¤¤¡ª¤ï¤¿¤·¿©¤Ù¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
¤¨¡Á¤¤¡ªÁÛÄê³°¤À¡¼¤Ã¡ÊT¡£T¡Ë
̼¤È¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÆó¿Í¾ÆÆù¡ª
¥Ï¥¿¤«¤é¸«¤ë¤È¡¢¥À¥ó¥Ê¤¬½ÐÄ¥Ãæ¤ËͼÊý¤«¤éÊì̼¤Ç¾ÆÆù¤«¡Á¡£
¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¡©¡Ê¾Ð¡£

¤³¤Î´Ö¤¦¤Ê¤®¿©¤Ù¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤Ê¤Î¤Ë¡¢ºÆ¤Ó¥Ï¥¤¥«¥í¥ê¡¼¥Ï¥¤¥³¥¹¥È¡£
Èè¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¼«À©¤¹¤ë¤Î¤¬¥à¥º¥«¥·¥¤¡£¼«Çú·¿¿ÍÀ¸¡£


¡Ö¥Þ¥Þ¡Á¡£¡û¡û¤Á¤ã¤ó¡¢¤¢¤ì¤â¤¤¤Ã¤«¤¤¿©¤Ù¤¿¤¤¡¢´Ý¤¤¤Î¡×

¤Ï¤¤¤Ï¤¤¡¢¥¿¥ó±ö¤ª¤«¤ï¤ê¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¡°¡°¡¨
¥¹¥Ý¥ó¥¸Ç¾¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¹ñ»ºµí¡£
¡ÊÉÔÅöɽ¼¨¤À¤Ã¤¿¤éµö¤µ¤¸¡ª¡Ë

£·ºÐ¤Î¤Á¤Ó¤Ã¤³¤ÈÆó¿Í¤Ç£·£°£°£°±ß¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¿©¤Ù¤¹¤®¡£

¤¢¡Á¡£¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¡Á¡Ä¤±¤É¡¢¤Þ¤¸¤á¤Ë¤ä¤Ð¤¤¤ä¤Ð¤¤¡£
ºâÉۤϤʤ«¤Ê¤«ÂÀ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢£³¡ßºÐ¤ÏÌܤ˸«¤¨¤ÆÂÀ¤ê¤Þ¤¹(µã¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢Ãë¤â¥é¡¼¥á¥ó¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤·¤Í¡Á¡£


¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢°À¤ÎÊæ¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Î¢­¡¡Ê¸Ä»¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¡£

¤³¤ó¤Ê¤ËÆþ¤Ã¤Æ£µ£°£°±ß¤À¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤Æ°¦¤é¤·¤¤ìÔÂô¤Ê¤Î¡Ê¾Ð¡£
Posted by ¥Ý¥Ô¥ó
¿©¡¿ÆÝ / 08:55 / comments(15) / trackbacks(0)
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
Posted by ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
- / 08:55 / - / -
COMMENT
ʬ¤«¤ë¡¢Ê¬¤«¤ë¡ª¡ª
²È¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤´ÈÓ¤ò¿æ¤¤¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢²¿¤À¤«ÌÌÅݤˤʤäƳ°¤Ç¿©¤Ù¤Æµ¢¤ë¤³¤È¡¦¡¦¡¦¡£·ë¹½¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Á¡¢¼Â²È¤Ç¤â¤è¤¯¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¡Ê´À¡Ë

¤·¤«¤·¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ê¾ÆÆù¡¦¡¦¡¦¡£
ºÇ¶á¤¤¤Ä¤â¤¤¤¯¾ÆÆù²°¤µ¤ó¤Î¿·¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤â©»Ò¤È£²¿Í¾ÆÆù¹Ô¤­¤½¤¦¡¦¡¦¡¦¡£

¤¤¤ä¡¢ÀäÂФ˹Ԥ¯¡ª¡ª¡ª
| ¤Ë¤ã¤ê¤ó¤¿ | 2007/04/19 10:58 AM |
¤Û¤©¡Á¡¢»Ý¤½¤¦¤Ç¤¹¤Ê¡¦¡¦¡£

¥¦¥Á¤Ï¡Ö¾ÆÆù¿©¤Ù¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤Í¡Á¡×¤È¸À¤¤Â³¤±¤Æ
£±¥ö·î°Ê¾å·Ð²á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¦¡¦¡£
| KEI | 2007/04/19 2:20 PM |
¡¡¤¦¤Á¤Ç¤Ï¡¢²Ç¤¬¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¿©¤Ù¤¿¤¤¤È¤Û¤¶¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡»Å»ö¤¬¤½¤³¤½¤³¤Ê¤Î¤Ç¡¢½ÐÈñ¤â¤½¤³¤½¤³¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¡¡±Ä¶ÈºîÀïÎý¤é¤Ê¤¤¤È¡¢ºâÉۤΤªÊ¢¤ÈÇØÃ椬¤¯¤Ã¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
| Åí¿§¹ÔÀ¯½ñ»Î¤ä¤Ê¤® | 2007/04/19 3:42 PM |
¡ä¤Ë¤ã¤ê¤ó¤¿¤µ¤ó
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤ï¤¿¤·¤Î¼Â²È¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡£
¤·¤«¡Á¤·¡¢Â糤¸¶¤Ç±Ë¤®»Ï¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÊì»ÒÀ¸³è¡¢
¤½¤ó¤Ê¥³¥È¤·¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤«¤ó¤È¡Ä»×¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¡Ä
¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤À¤Ê¡¼¤Ã¡Ê¡°¡°¡¨

¤¤¤ä¡Á¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤Í¡¢Êì̼¤Õ¤¿¤ê¤Ç¤Î¾ÆÆù²°¤Ã¤Æ
¤Ê¤ó¤À¤«Ì¯¤Ç¤·¤¿¤Í¤§¡£¿É¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃíʸ¤·¤Ë¤¯¤¤¡ª¡Ê¾Ð¡£
| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/19 6:22 PM |
¡ä£Ë£Å£É¤µ¤ó
Æó¿ÍÊë¤é¤·¤ÎÂæ½ê¤âÆñ¤·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤Á¤Ó¤Ã¤³Æó¿Í¤Ç¤Î¾ÆÆù²°¤â¤±¤Ã¤³¤¦Æñ¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¥Á¥ã¥ó¥¸¥ãÍê¤ó¤À¤ó¤À¤±¤É¡¢ÅþÄì¤Ò¤È¤ê¤Ç¤Ï¿©¤Ù¤­¤ì¤Ê¤¤Î̤Ǥ͡ʡ°¡°¡¨

¤µ¡Á¡££Ë£Å£É¤µ¤ó¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¡Á¤¤¢ö
| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/19 6:24 PM |
¡äÅí¿§¹ÔÀ¯½ñ»Î¤ä¤Ê¤®¤µ¤ó
¤Õ¤à¡¼¡£¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¤Ç¤¹¤«¤¡¡£
¥¦¥Á¤Î»Ò¤Ë¸À¤ï¤ì¤¿¤é¡¢¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤ÁͶ¤ª¤¦¤«¡ª¤ÈÅú¤¨¤Þ¤¹¡¢¤¨¤¨¡£

¤·¤«¤·¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤¢¤¿¤ê¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼«±Ä¶È¡¢½ÐÆþ¤ê¤¬ÌÀ²ò¤Ç¤¹¤Í¡£
¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤ÆƯ¤±¤Ã¤Æ¤³¤È¤«¡Á¡¢¤È¡Ê¾Ð¡£
| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/19 6:27 PM |
¤¦¤Á¤Ï³§¤Ç¹Ô¤¯¤ÈÇË»º¤·¤Þ¤¹¡£¡£¡£
| £ô£å£ô£ô£ù | 2007/04/19 6:43 PM |
¡ätetty¤µ¤ó
¤¦¡Á¤ó¡£ÃˤλҤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Þ¤¹¤·¤Í¡ª
¿©¤Ù¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡£

¤ª¤È¤¦¤µ¤ó¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Á¡ª
| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/19 6:54 PM |
¤â¤·¤«¤·¤Æ¥Ó¡¼¥ë̵¤·¤Ç¤¹¤«¡©
¤½¤ì¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ã¤¹¤è¡Á¡ª
| ¤¸¤å¤¦¤¤¤Á | 2007/04/19 10:03 PM |
¡ä¤¸¤å¤¦¤¤¤Á¤µ¤ó
½êºß¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤·¤ÆÍî¤ÁÃ夫¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¥Ó¡¼¥ë̵¤·¤Î¤»¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¼¡ª¡©
¥½¡¼¥»¡¼¥¸¾Ç¤¬¤·¤ÆÅܤé¤ì¤Þ¤·¤¿¤·¤Í¡Á¡Ê¡°¡°¡¨

| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/19 10:47 PM |
¤¦¤Á¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤¬¾ÆÆù¿©¤Ù¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¼Â²È¤Î»Ð¡Ê¥Ð¥Ä°ì¡¢»Ò¤Ê¤·¡ËÂð¤Ë¤ªÇñ¤ê¤ÎÈÕ¡£²¼¸Í¤Î»ä¤È°ã¤¤¡¢Âç¼ò°û¤ß¤Î»Ð¤Ï¡¢ÃæÀ¸£³ÇÕ¡¢ÃñÇÕ£³ÇÕ¤¯¤é¤¤°û¤ó¤Ç¡¢£³¿Í¤ÇÊ⤤¤Æµ¢Âð¸å¡¢»Ò¶¡¤ò¤ªÉ÷Ϥ¤ËÆþ¤ì¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¤é¡¢¤Þ¤¿£±ÇÕ¤¯¤é¤¤°û¤ó¤Ç¿²¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
»ä¤È¥­¥ã¥é¤¬Á´¤¯°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢»Ò¶¡¤¿¤Á¤â³Ú¤·¤¤¤ß¤¿¤¤¡£»Ð¤â»Ò¶¡¤È°ì½ï¤À¤È¡¢µ¤¤¬Ä¥¤ê¡¢¤½¤ó¤Ê¤Ë¿ì¤¦¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¢¤â¤È¤â¤È¶¯¤¤¡Ä¡£
¡¡
| ¤Ð¤ó¤Ó | 2007/04/20 9:51 AM |
½ñ¤­Ëº¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£¹Ô¤­¤Ä¤±¤Î¾ÆÆù²°¤µ¤ó¤Ç¤Ï¡¢£³¿Í¤ò¿Æ»Ò¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
| ¤Ð¤ó¤Ó | 2007/04/20 9:53 AM |
¡ä¤Ð¤ó¤Ó¤µ¤ó
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¤Õ¤Õ¤Õ¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¥«¥é¥À¤¬¤¶¤ï¤á¤¯¤Û¤É¥ï¥¯¥ï¥¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢¤Ð¤ó¤Ó¤µ¤ó¤Î¤ª»Ð¤µ¤Þ¤Ë¡Ê¾Ð¡£
¤¢¤¢¡¢°û¤ó¤ÇÊ⤤¤ÆÉ÷Ϥ¤Ë¤Þ¤ÇÆþ¤ì¤ë¤È¤Ï¡¢¤ª¤ß¤½¤ì¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹Ô¤­¤Ä¤±¤Î¾ÆÆù²°¤Çµ¼»÷¿Æ»Ò¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬²Ä¾Ð¤·¤¤¡Ê¡°¡°¡Ë

¤¤¤¤¤Ê¡¢¤½¤ó¤Ê¤ª»Ð¤µ¤óÍߤ·¤¤¡Ê¾Ð¡£
¤ó¡Á¡£Ëå¡Ê¡ß¡¦»Ò¤Ê¤·¡Ë¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤«¤Ê¤¡¢ö
| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/20 10:42 AM |
»ØÎ᤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Ãë´Ö¡¢¤µ¤ó¤¶¤óÇ㤤ʪ¤·¤¿µ¢¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆºâÉÛ¤ÎÃæ¿È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ª²ñ·×¤Ç¾Ç¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡°¡¨
µ¢¤êÆ»¡¢»Ä¶â£³£°£°±ß¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¥»¡¼¥Õ¡ª
| £Ë£Å£É | 2007/04/22 11:21 PM |
¡ä£Ë£Å£É¤µ¤ó
¤ª¡¼¡£¤¢¤Ã¤µ¤ê¼Â¹Ô¤Ç¤·¤¿¤Í¡¼¡£
¤ó¤Þ¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¡Á¡©¡°¡°

¥«¡¼¥É¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¾ÆÆù²°¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¤Ç¤¹¤Ê¤¢¡Ê¡°¡°¡¨
| ¥Ý¥Ô¥ó | 2007/04/22 11:53 PM |









Trackback URL
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯µ¡Ç½¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
TRACKBACK